itrytobe | herstellen

You're viewing

itrytobe's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

most annoying false friends: herstellen, meaning "to produce" in German and "to repair/restore" in Dutch.

the meanings are similar enough that context doesn't necessarily clear up the confusion, but different enough for a wrong interpretation to be very inaccurate.

Profile

taina

February 2026

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Most Popular Tags

books - 86 uses
diary - 27 uses
dungeons - 10 uses
en - 318 uses
eurovision - 4 uses
fi - 10 uses
food crimes - 9 uses
fr - 34 uses
good things - 16 uses
kitchen adventures - 36 uses
lines - 51 uses
linguism - 32 uses
minecraft - 20 uses
nl - 32 uses
non-translation - 6 uses
review - 14 uses
ru - 5 uses
runous - 43 uses
tea - 15 uses
the work - 17 uses
translation - 6 uses
weird academia - 6 uses

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Feb. 28th, 2026 02:57 pm

Powered by Dreamwidth Studios